15-10-2025. Ciclo de encontros "Tradución en clave feminina: escritoras italianas en España desde o século XIX ata hoxe" [SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI DE VIGO]

 

O Comité Dante Vigo celebra a estrea dun novo proxecto: "Tradución en clave feminina: escritoras italianas en España”(desde o século XIX ata hoxe). O proxecto multidisciplinar que reúne literatura, música e cinema empezará en outubro 2025 e terminará en marzo 2026. 

O proxecto ten o obxectivo de difundir a cultura italiana desde unha perspectiva feminina a través das obras de escritoras que marcaron época profundando na figura de destacadas autoras da literatura italiana que alcanzaron un notable éxito en España a través das súas traducións, poñendo en valor as súas identidades singulares, os seus vínculos e as súas relacións.

O primeiro encontro formará parte dos eventos organizados para a XXV Semana da lingua italiana no mundo (13- 19 outubro ) e será o próximo 15 de outubro sobre Carolina Invernizio (Voghera, 1851-Cuneo 1916). A escritora foi unha das autoras máis populares de novela por entregas entre finais do século XIX e principios do XX.