Imos coa terceira entrega das entradas dedicadas ao fondo histórico da nosa biblioteca. O último día falabamos dalgúns exemplares de grandes impresores do século XVI. Hoxe ocuparémonos dalgunhas obras curiosas do século XVII.
El tribunal dela iusta vengança : erigido contra los escritos de Don Francisco de Quevedo, Maestro de errores [...] / por el licenciado Arnaldo Franco Furto.-- Con licencia en Valencia : En la Imprenta de los herederos de Felipe Mey, 1635
As invectivas contra a obra e a persoa de Francisco de Quevedo, acumuladas nas décadas dos 30 e 40 do século XVII, culminan no ano 1635 coa publicación da máis agresiva de todas, El tribunal da iusta vengança. Luis Pacheco de Narváez, con quen Quevedo mantivo unha inimizade ben coñecida a través dalgúns sucesos biográficos deducidos de cartas, documentos e textos literarios, aproveitou unha sátira de Quevedo contra Juan Pérez de Montalbán para condenar unha serie de obras quevedianas: El Buscón, La Política de Dios e Los sueños. O autor, Aurelio Valladares Reguero, di que baixo o pseudonimo de Arnaldo Franco-Furt, escóndense F. Diego Niseno, J. P. de Montalbán e o mesmo Pacheco.
A obra está estruturada como un xuízo no que o fiscal e os xuíces condenan os libros de Quevedo como heréticos e de mal gusto e sentencian ao seu autor ao Inferno á beira do seu mestre Satanás. Texto interesante como mostra das polémicas literarias que tiveron lugar no Parnaso español do século XVII.
El tribunal dela iusta vengança : erigido contra los escritos de Don Francisco de Quevedo, Maestro de errores [...] / por el licenciado Arnaldo Franco Furto.-- Con licencia en Valencia : En la Imprenta de los herederos de Felipe Mey, 1635
As invectivas contra a obra e a persoa de Francisco de Quevedo, acumuladas nas décadas dos 30 e 40 do século XVII, culminan no ano 1635 coa publicación da máis agresiva de todas, El tribunal da iusta vengança. Luis Pacheco de Narváez, con quen Quevedo mantivo unha inimizade ben coñecida a través dalgúns sucesos biográficos deducidos de cartas, documentos e textos literarios, aproveitou unha sátira de Quevedo contra Juan Pérez de Montalbán para condenar unha serie de obras quevedianas: El Buscón, La Política de Dios e Los sueños. O autor, Aurelio Valladares Reguero, di que baixo o pseudonimo de Arnaldo Franco-Furt, escóndense F. Diego Niseno, J. P. de Montalbán e o mesmo Pacheco.
A obra está estruturada como un xuízo no que o fiscal e os xuíces condenan os libros de Quevedo como heréticos e de mal gusto e sentencian ao seu autor ao Inferno á beira do seu mestre Satanás. Texto interesante como mostra das polémicas literarias que tiveron lugar no Parnaso español do século XVII.
Compendio geographico i historico de el orbe antiguo i descripcion de el sitio de la tierra / escripta por Pomponio Mela ... ; i ahora, con Nueva i varia ilustracion, restituído a la suia española, de la libreria de don Iusepe Antonio Gonzalez de Salas. En Madrid : lo imprimió Diego Diaz de la Carrera, 1644
Primeira edición en castelán da obra de Pomponio Mela, xeógrafo hispanorromano que viviu no Século I, nado en Alxeciras (Tingentera). É a máis antiga obra corográfica
en lingua latina que se conservou, a imitación dos periplos da
literatura clásica grega. Durante o Renacemento foi un dos autores máis
admirados da antigüidade.
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos / Pedacio Dioscorides Anazarbeo ; traducido de lengua griega en la vulgar castellana e ilustrado con... anotaciones y con las figuras de... plantas... por... Andres de Laguna, Medico... ; va añadida una tabla para hallar remedio... de enfermedades. En Valencia : En la emprenta de Claudio Maçe, mercader de libros.., 1651
Pedacio Dioscórides, nado en Grecia no
Século I, escribiu este importante tratado de botánica farmacéutica, e
pódese considerar o pai da farmacoloxía. Este libro é exemplo
excepcional da transmisión de coñecementos a través dos séculos, foi
traducida ao árabe no século IX. En 1555 publícase en Amberes a
tradución ao castelán realizada polo doutor Andrés Laguna, médico do
Papa Julio III. Laguna comprobou en persoa todas as prescricións de Dioscórides e engadiu as súas propias observacións, opinións e experiencias como botánico e farmacólogo. A súa tradución é clara e precisa, e os
comentarios constitúen unha fonte de primeira orde, tanto para a
botánica médica da época, como para outras actividades científicas e
técnicas. Laguna engadiu debuxos deseñados por el mesmo. As ilustracións son gravados xilográficos de animais e plantas. A obra seguiu editándose ata mediados do século XVIII.
O autor inspirábase no texto cirúrxico do renacentista Juan Fragoso. A este tratado incorpórase o texto "Do parto humano" e unha exposición de enfermidades dos nenos. O texto sobre os partos contén gravados xilográficos intercalados no texto, representando as distintas posturas do feto.
Principios de cirugia : utiles y prouechosos para que puedan aprouecharse los principiantes en esta facultad / en esta ultima impression va añadido el libro intitulado del Parto Humano, compuesto por ... Francisco Nuñez y el Tratado de Cirugia : sacado de la Cirugia Universal, que escriviò el licenciado Iuan Fragoso ... / su autor Geronimo de Ayala. En Valencia : por Vicente Cabrera, 1693
O autor inspirábase no texto cirúrxico do renacentista Juan Fragoso. A este tratado incorpórase o texto "Do parto humano" e unha exposición de enfermidades dos nenos. O texto sobre os partos contén gravados xilográficos intercalados no texto, representando as distintas posturas do feto.
Continuará...
Ningún comentario:
Publicar un comentario
¡Anímate a participar cos teus comentarios!